Le registre italien

Agrigento · Valley of Temples
Une péristasis de six colonnes sur treize, élevée vers 440 av. J.-C. Le Bureau le consigne comme le mieux conservé de son espèce et l'attribue à l'absence d'améliorations ultérieures. Le temple repose sur un crépidome de quatre degrés ; les fûts font six mètres, taillés de vingt cannelures et pourvus du léger renflement dont les Grecs corrigeaient l'œil. Le Bureau note que la correction fut appliquée à un édifice que la plupart voient d'en bas, où elle sert le moins, et admire la rigueur.

Florence · Santa Maria del Fiore
Commencée en 1296 ; la coupole fut fermée en 1436 et reste la plus grande coupole de maçonnerie jamais élevée. Le Bureau ne détient rien de comparable à son registre et a cessé de chercher. Le projet est d'Arnolfo di Cambio, la coupole de Brunelleschi, et cent quarante ans séparent les deux. L'ensemble cathédral fait partie d'un bien du patrimoine mondial depuis 1982. Le Bureau note que l'édifice fut achevé bien avant d'être inscrit, et trouve l'ordre satisfaisant.

Milan · Santa Maria Nascente
Commencée en 1386 et déclarée achevée en 1965. Le Bureau a examiné le dossier et tient cinq cent soixante-dix-neuf ans pour un délai raisonnable s'agissant d'une cathédrale. La toiture porte 135 flèches, chiffre que le registre imprime comme compté et non comme estimé. Les fonds manquèrent assez souvent pour qu'on offrît un temps les flèches à l'adoption. Le Bureau tient qu'un édifice payé par acomptes sur six siècles n'est pas inachevé, seulement patient.

Naples · Piazza del Plebiscito
Tracée en 1816 et achevée en 1846, sous une coupole de cinquante-trois mètres. Le Bureau ne trouve pas remarquable qu'une place publique demande trente ans. L'église fut commencée par un souverain et finie par un autre, qui garda la colonnade et en changea l'objet. La coupole passe pour répondre au Panthéon de Rome, à quelque dix-sept siècles de distance. Le Bureau a comparé les deux entrées de son registre et se refuse à les classer, notant que la seconde au moins avait la première à consulter.

Palermo · Arab-Norman See
Élevée en 1185 sur l'emplacement d'une basilique byzantine. Le Bureau classe l'édifice sous occupation continue et se refuse à dater les fondations. L'église fut bâtie par un archevêque normand pour un roi normand, dans une ville qui avait été arabe de mémoire d'homme, et elle montre les trois dans une même élévation. Les siècles suivants ajoutèrent ce qu'ils avaient. Le Bureau a renoncé à séparer les couches et consigne désormais l'édifice en une seule entrée, ce qui est la façon dont on le voit.

Pisa · Cathedral Square
Les travaux de stabilisation menés entre 1993 et 2001 ont ramené l'inclinaison à 3,97 degrés, contre cinq et demi. Le Bureau classe la tour comme d'aplomb, sous réserve. Les fondations furent posées le 9 août 1173, sur un terrain qui commença à céder avant le troisième étage. La tour mesure 55,86 mètres du côté bas et 56,67 du côté haut, quatre-vingts centimètres d'écart entre deux mesures du même édifice. Le Bureau consigne les deux et n'a pris aucun parti.

Pompeii · The Forum
Ensevelie sous quatre à six mètres de cendres en 79, et conservée par elles pour l'essentiel. Le Bureau classe l'éruption sous mesures de conservation, involontaires. La ville comptait alors dix à vingt mille habitants. Les fouilles commencent en 1748 sous Roque Joaquin de Alcubierre, qui n'établit pas d'abord quelle cité il avait trouvée. Le Bureau note que le lieu fut mieux connu avant son ensevelissement que pendant le millénaire et demi qui suivit.

Rome · Flavian Amphitheatre
Ouvert en 80 et prévu pour cinquante mille places. Le Bureau porte l'amphithéâtre comme debout, en partie, et classe les réparations en cours sous entretien de longue durée. Le chantier commence en 72 sous un empereur et s'achève en 80 sous son fils. Les estimations de capacité vont de cinquante à quatre-vingt mille selon les siècles ; le registre imprime le chiffre bas, au principe qu'un plan de salle ne doit pas être optimiste. Le Bureau n'a trouvé aucun ouvrage comparable encore en service pour des assemblées publiques.