La pièce de référence
L'écusson est dessiné, non photographié. Chaque dessin travaille d'après une pièce de référence, dans le domaine public ou sous licence libre : un photochrome, une photographie, une eau-forte. Voici celle qui a servi pour cette destination, et la raison de ce choix.
Le dessin suit un cliché des Alpes bernoises pris en 2004. Il montre le trio Eiger-Mönch-Jungfrau, ciel bleu uni derrière toute la ligne de crête, les trois sommets nettement séparés : c'est la vue qui fait Interlaken. Le bandeau porte 1133, année de fondation du couvent augustinien autour duquel la localité s'est formée. Le nom n'est pas une image : Interlaken se lit « entre les lacs », et la ville tient effectivement entre celui de Thoune et celui de Brienz. Le Bureau n'a pas d'amendement à proposer. Le trio Eiger-Mönch-Jungfrau que suit le dessin ferme la vallée au sud ; c'est lui, et non la ville, qu'on vient regarder.
Bernese Alps 2004
- Crédit
- Kenneth Barclay
- Fonds
- Wikimedia Commons, 2004
- Licence
- Public domain
Voir l'original
consulté le 2026-08-12